Carla Gonçalves Borges
Carla Gonçalves Borges
Carla Gonçalves Borges a rejoint VdA en 2013. Associée responsable de la pratique Contentieux & Arbitrage.
Elle concentre sa pratique sur le contentieux et l'arbitrage civil et commercial, tant national qu'international, agissant également en tant qu'arbitre, devant les tribunaux judiciaires et les tribunaux arbitraux sous l'égide de différents centres d'arbitrage, tels que le CAC (Centro de Arbitragem Comercial), la CCI ou le CIRDI.
Elle intervient essentiellement dans le cadre de procédures judiciaires et arbitrales, représentant des clients issus des secteurs d'activité les plus variés, tels que la banque, les fonds et les services financiers, l'énergie, la construction, les infrastructures, les partenariats public-privé, l'industrie, le sport, le commerce et la distribution, les télécommunications et les technologies émergentes, la santé, le tourisme et les loisirs.
“Commercial Arbitration Lawyer of the Year”, Women In Business Law 2023
Licence en Droit de la Faculté de Droit de la Nouvelle Université de Lisbonne.
6e Programme de Doctorat et Maîtrise en Droit (1re et 2e phases), Faculté de Droit de la Nouvelle Université de Lisbonne – admise à la défense de sa thèse de doctorat.
Diplôme universitaire en droit des sociétés, Faculté de Droit de l’Université Catholique Portugaise de Lisbonne - a fréquenté le module de droit des sociétés.
Diplôme universitaire en droit pénal de l’entreprise, Faculté de Droit de l’Université Catholique Portugaise de Lisbonne - a fréquenté le module de droit pénal de l’entreprise.
Diplôme universitaire en sciences juridiques, Faculté de Droit de l’Université Catholique Portugaise de Lisbonne - a fréquenté les séances relatives au droit de la procédure civile.
Diplôme universitaire en arbitrage, Faculté de Droit de la Nouvelle Université de Lisbonne.
Diplôme universitaire en droit du sport, Faculté de Droit de l’Université Catholique Portugaise – École de Lisbonne.
Elle enseigne dans le cadre de la Spécialisation universitaire en arbitrage de la Faculté de Droit de la Nouvelle Université de Lisbonne.
Elle a participé en qualité de professeur à des diplômes universitaires en arbitrage et comme oratrice à différents séminaires et conférences.
Avocate collaboratrice, Linklaters Lisbonne, au département Litigation & Arbitration (2005 – avril 2013).
Stage professionnel, Linklaters Lisbonne (2003-2005).
European Summer Exchange Programme, Linklaters Londres et Lisbonne (2002).
Elle intervient régulièrement, en qualité d'oratrice, lors de conférences, de colloques et de tables rondes dédiées à l’arbitrage, et a publié différents articles, essentiellement dans le domaine de l’arbitrage mais également dans les domaines de la procédure civile, du droit civil et du droit des sociétés, notamment :
- “A Look at the Future: the Growth of Telecoms Arbitrations in Africa”, co-auteur, in “The Guide to Telecoms Arbitrations”, Wesley Pydiamah (Coord.), Éditeur Law Business Research.
- “Ode à Arbitragem (para variar)”, in Forbes Portugal, édition de décembre 2021 / janvier 2022.
- Lei da Arbitragem Voluntária Anotada, Vicente, Dário Moura (Coord.), collaboration à la vue d'ensemble de la jurisprudence actualisée, 5e éd., Coimbra, Almedina.
- “Análise de Jurisprudência: Acesso ao Tribunal Arbitral do Desporto para ‘Litígios Desportivos do Foro privado’?”, co-auteur, in Revista de Direito do Desporto, n.º 5, 2020.
- “Third Parties, Consolidation and Cross-Claims”, in International Arbitration in Portugal, A.A.V.V., Kluwer Law International.
- “Cláusulas de Isenção de Responsabilidade”, co-auteur, in Enciclopédia de Direito do Desporto, Mestre, Alexandre Miguel (Coord.), Coimbra, Gestlegal.
- “Confidencialidade Fora de Pista: Consentimento e Renúncia a Garantias Jurisdicionais na Arbitragem à Luz do Caso Pechstein”, en collaboration avec Miguel Lourenço e Silva, in Estudos Comemorativos dos 30 anos do Centro de Arbitragem Comercial da Câmara de Comércio e Indústria Portuguesa, Coimbra, Almedina.
- Lei da Arbitragem Voluntária Anotada, Vicente, Dário Moura (Coord.), collaboration à la vue d'ensemble de la jurisprudence actualisée, 4e éd., Coimbra, Almedina.
- Commercial Arbitration 2018 – Portugal, co-auteur C&A VdA, in GAR Know How.
- “Tutela Cautelar no TAD: periculum in mora na revisão da lei”, in Meirim, José Manuel (éd.), Direito do Desporto, Lisboa, Universidade Católica Portuguesa, 2017.
- Commercial Arbitration 2017 – Portugal, en collaboration avec C&A VdA, in GAR Know How.
- Lei da Arbitragem Voluntária Anotada, Vicente, Dário Moura (Coord.), collaboration à la revue de jurisprudence actualisée, 3e éd., Coimbra, Almedina.
- Flash Informativo: Resolução alternativa de litígios de consumo – novo regime jurídico (Lei n.º 144/2015), en collaboration avec Ricardo Neto Galvão, VdA.
- « Dispute Boards – A Viable ADR Practice in Portugal », co-auteur, in YAR - Young Arbitration Review, 16e édition, janvier 2015.
- « State Court Assistance Moving Forward in Portugal? », Kluwer Arbitration Blog, 2013.
- « A Extensão da Convenção de Arbitragem a Não Signatários », co-auteur, in VI Congresso do Centro de Arbitragem da Câmara de Comércio e Indústria Portuguesa, Coimbra, Almedina, 2013.
- « World Class Actions – A Guide to Group and Representative Actions around the Globe », co-auteur du chapitre sur le Portugal, in Karlsgodt, Paul G. (ed.), UK, Oxford University Press, 2012.
- « O Sistema de Reconhecimento de Decisões Arbitrais entre Portugal e Angola: consequências da inaplicabilidade da Convenção de Nova Iorque » , in Revista de Arbitragem e Mediação, Ano 8, vol. 28, janvier/mars, São Paulo, Editora Revista dos Tribunais, 2011.
- « Constituição do Tribunal Arbitral em Arbitragens Multipartes », co-auteur, in III Congresso do Centro de Arbitragem da Câmara de Comércio e Indústria Portuguesa, Coimbra, Almedina, Portugalet in Revista de Arbitragem e Mediação, Ano 7, vol. 25, avril/juin, São Paulo, Editora Revista dos Tribunais, Brésil, 2010.
- « O Sistema de Reconhecimento de Decisões Arbitrais entre Portugal e Angola: consequências da inaplicabilidade da Convenção de Nova Iorque », in Themis, Revista da Faculdade de Direito da Universidade Nova de Lisboa, Lisboa, Année IX, N.º 16, 2009.
- « Exclusão e Limitação da Responsabilidade em Contratos de Adesão », in Sub Judice, N.º 39, Portugal 2007.
- « Pluralidade de Partes e Intervenção de Terceiros na Arbitragem », in Themis, Revista da Faculdade de Direito da Universidade Nova de Lisboa, Lisboa, Ano VII, N.º 13, Portugal, 2006.
- « European Corporate Law », co-auteur du chapitre sur le Portugal, in Hulle, Karel van (ed.), Nomos, Allemagne.
“Commercial Arbitration Lawyer of the Year”, Women In Business Law 2023
Inscrite au Barreau portugais et membre de l’Association Portugaise d’Arbitrage.
Membre du comité de gestion de Concórdia - Centre de conciliation, de médiation de conflits et d’arbitrage.
Membre du Comité de direction du Chapitre portugais du Club Español del Arbitraje (CEA).
Anglais, français, espagnol.
-
Chambers Europe
Dispute Resolution - Band 1
Band 4 -
Chambers Global
Portugal: Dispute Resolution: The Elite - Band 1
Band 4"Carla Gonçalves Borges is very efficient and straight to the point. She is a professional who provides sophisticated analysis and is sensitive to the needs of her clients." -
Legal 500
Portugal | Dispute Resolution - Tier 1
Next Generation Partner"Frederico Çonçalves Pereira, Carla Gonçalves Borges and Joana Neves constitute a very well-articulated team with the capacity to respond to questions or topics of great responsibility."
-
Chambers Europe
Dispute Resolution - Band 1
Band 4"Carla Gonçalves Borges is an amazing lawyer." -
Chambers Global
Portugal: Dispute Resolution - Band 1
Band 4"Carla Gonçalves Borges is an amazing lawyer." -
Legal 500
Portugal | Dispute Resolution - Tier 1
Next Generation Partners
-
Chambers Europe
Dispute Resolution - Band 1
Band 4 -
Chambers Global
Portugal: Dispute Resolution - Band 1
Band 4 -
Legal 500
Portugal | Dispute Resolution - Tier 1
Next Generation Partner
-
Chambers Europe
Dispute Resolution - Band 1
Band 4 -
Chambers Global
Portugal: Dispute Resolution - Band 1
Band 4 -
Legal 500
Portugal | Dispute Resolution - Tier 1
Next Generation Partners; Recommended Lawyers"Assertiveness and communication skills are second to none."
-
Chambers Europe
Dispute Resolution - Band 2
Up and Coming"Highly experienced in arbitration." -
Chambers Global
Portugal: Dispute Resolution - Band 2
Up and Coming