António de Magalhães Cardoso (associé senior) rédige un article pour le magazine Revista de Direito Intelectual intitulé « Contentieux des brevets : Violation des brevets d'utilisation thérapeutique ».
« "Les brevets dits d'utilisation thérapeutique" se distinguent de la plupart des brevets du secteur pharmaceutique par la différence de portée entre les inventions qui les sous-tendent (méthodes de traitement ou de diagnostic), qui ne sont pas légalement brevetables, et la portée de la protection conférée par ces brevets (produits ou procédés pour les obtenir, limités par un but thérapeutique). Les droits conférés par ces brevets se traduisent par une exploitation exclusive temporaire des produits ou procédés protégés pour l’usage thérapeutiques qui fait l'objet de l'invention sous-jacente et, par conséquent, la contrefaçon de ces brevets se produit par l'exploitation économique du produit ou du procédé breveté lorsque le produit breveté ou celui obtenu par le procédé breveté est destiné à l'usage thérapeutique qui fait l'objet de l'invention ».
Lisez l'article ici.